-
1 boquilla
f1) низ брюк; брючина3) мундштук ( духовых инструментов)4) мундштук (для сигары, сигареты)7) воен. ударная трубка8) горелка (газовая, ламповая и т.п.)9) застёжка (на сумке, кошельке)10) амбушюр ( телефонной трубки)11) тех. мундштук, наконечник; патрубок••de boquilla loc. adv. — только на словах -
2 bocina
f1) Ам. колпа́к ступи́цы колеса́2) Арг., Вен., Кол., Ч. слухова́я тру́бка ( для глухих)3) М., Экв. микрофо́н ( телефонной трубки)4) Арг., Экв.; жарг. болту́н, трепа́ч -
3 boquilla
f1) низ брюк; брючина3) мундштук ( духовых инструментов)4) мундштук (для сигары, сигареты)7) воен. ударная трубка8) горелка (газовая, ламповая и т.п.)9) застёжка (на сумке, кошельке)10) амбушюр ( телефонной трубки)11) тех. мундштук, наконечник; патрубок12) Мекс. отделка, украшение ( на платье)13) Экв. слух, молва, сплетня••de boquilla loc. adv. — только на словах
См. также в других словарях:
услуга "связь без снятия телефонной трубки" — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN hands free call servicehands free communication service … Справочник технического переводчика
эталонная плоскость раковины телефонной трубки — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN earcap reference plane … Справочник технического переводчика
эталонная точка раковины телефонной трубки — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN earcap reference pointECRP … Справочник технического переводчика
Сети стационарной телефонной связи в Республике Беларусь — Содержание 1 Актуальная информация 2 Новейшая история развития 3 Перспективы развития … Википедия
набор номера без снятия трубки — Услуга, при которой абонент может производить набор номера, не снимая телефонной трубки и прослушивать сигналы в линии с помощью встроенного громкоговорителя. Трубка снимается лишь в случае, если абонент услышал ответ вызываемого корреспондента.… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 21704-76: Устройства электроакустические шумозащищенные систем телефонной связи. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21704 76: Устройства электроакустические шумозащищенные систем телефонной связи. Термины и определения оригинал документа: 17 . Абсолютная шумостойкость электроакустического устройства Абсолютная шумостойкость Anti noise factor… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕЛЕФОН — электронное устройство, преобразующее звуки человеческой речи в электрические сигналы и наоборот. Такие сигналы передаются через коммутационные устройства по воздушным, кабельным и радиорелейным линиям связи между абонентскими телефонными… … Энциклопедия Кольера
Московская городская телефонная сеть — У этого термина существуют и другие значения, см. МГТС (значения). ОАО «Московская городская телефонная сеть» Тип … Википедия
телефонный аппарат — телефонный аппарат состоит из 2 основных частей: коммутационно вызывной, предназначенной для подачи и приёма сигналов вызова и для соединения и разъединения с другим телефонным аппаратом, и разговорной, обеспечивающей приём и передачу речи … Энциклопедия «Жилище»
Тульское ОАО ОКБ «Октава» — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту … Википедия
Телефонный аппарат — устройство в системе телефонной связи (См. Телефонная связь), служащее главным образом для передачи и приёма речевой информации. Т. а. обычно состоит из двух основных частей: коммутационно вызывной, предназначенной для приёма входящего… … Большая советская энциклопедия